Acerca de
UN PATRIMONIO MUNDIAL
Alrededor del centro universal sufí Moulay Abdessalam Ibn Mashich del siglo XII, los campesinos celebraban la llegada de la primavera con este juego excepcional, que exige valentía, destreza, agilidad, delicadeza, inteligencia y astucia de quienes lo practican.
Es un juego en el que el caballo y el jinete, en perfecta simbiosis, celebran una complicidad legendaria y, sobre todo, la cultura ancestral de una región extraordinaria. Este juego, los Jebala lo llamaron “MATA”.
Hoy en día, y casi cada año, la tradición se preserva con gran celo por las tribus y las reglas del juego se respetan meticulosamente. Después de la selección de los campos de trigo daq ezzra’, primero en el pueblo de Zniyed y luego en otros lugares, las jóvenes y mujeres de la tribu acompañan esta operación con sus canciones, gritos de alegría y sus famosos a’iyou’, al ritmo de gaitas y tambores propios de la región.
Son estas mismas mujeres quienes fabrican, con cañas y telas, la muñeca que los jinetes más valientes de la región de Jebala se disputarán. En esta zona, el arte de montar caballos, criarlos y entrenarlos es una destacada especialidad cultural.
Los jinetes que participan en el juego MATA deben montar sin silla, vestidos con jellabas y amamas tradicionales.
Según la tradición oral, el ganador del juego MATA es quien, con habilidad y valentía, logra arrebatar la muñeca a los otros jinetes y llevarla a su pueblo.
SIMBOLISMO DEL JUEGO MATA: ÉTICA Y ESTÉTICA
El MATA, tal como lo practican los jinetes del Norte, es una competencia de honor en la que la táctica, el ingenio, la fuerza y la resistencia son esenciales para ganar.
El objetivo es arrebatar la muñeca Mata y llevarla al pueblo. Una victoria que llena de emoción a todos los espectadores.
Más allá del triunfo, el verdadero placer es la comunión entre los participantes y el público, la alegría compartida. También representa el apego a una cultura ancestral, donde se expresan valores de honor, fe renovada y patriotismo, con el sufismo como escuela espiritual y valor universal.
Todo el legado humanista transmitido por Moulay Abdeslam ibn Mashish, a los Chorfas Alamiyines, a todos los seguidores del sufismo Chadhiliyya, a los habitantes de esta región excepcional, y a quienes en el mundo saben disfrutar del placer de compartir.
En un mundo sacudido por divisiones, este momento de compartir es una luz que resiste la oscuridad, una invitación a la paz, la bondad y el compromiso con un futuro donde la armonía triunfa sobre la intolerancia.
BAJO EL ALTO PATRONAZGO DE SU MAJESTAD EL REY MOHAMED VI
Desde hace 13 años, el festival ha crecido constantemente y atrae a público de todo Marruecos e internacionalmente. Hoy está inscrito en el patrimonio de la ISESCO, destacándose por su ambiente festivo y su mensaje de cohesión social, transmisión de valores y orgullo cultural.
Más allá de la competencia ecuestre, MATA es también un espacio de expresión artística, artesanal y musical, con exposiciones, conciertos, conferencias y stands que muestran la artesanía local.
Este juego se asemeja a un torneo, donde jinetes montan sin silla y compiten por una muñeca de tela: la “Mata”, símbolo de la fuerza vital, el honor y la transmisión de valores. Sus orígenes se remontan a siglos atrás, practicado en ocasiones especiales o para preparar a los hombres para la realidad del combate.
Transmitido de generación en generación, MATA es un testimonio vivo de la riqueza cultural de la región y la importancia del caballo en las tradiciones marroquíes.
EDICIONES
CONCURSO
EXPOSITORES
VISITANTES
JINETE
PROGRAMA
I
Viernes 23 de mayo de 2025
16:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales
16:30
Recepción de invitados oficiales
17:00
Lectura del Corán Invocación sufí Salat Al Machichiya Ciclos de conferencias
en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
18:15
Inauguración de la exposición de productos locales y artesanía Apertura del espacio de juegos infantiles Presentación de los equipos de jinetes «MATA» Inicio de las eliminatorias del juego ecuestre «MATA»
II
Sábado 24 de mayo de 2025
10:30
Foro Económico en
Palacio de las Artes y la Cultura
desde Tánger
11:00
Apertura del salón de productos locales y artesanía Continuación de las eliminatorias del juego ecuestre «MATA» Espacio de juegos para niños Galería artística
17:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales Competición del juego ecuestre «MATA»
18:00
Ciclos de conferencias en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
20:30
Noche musical
III
Sábado 24 de mayo de 2025
11:00
Salón del terroir y la artesanía Clasificaciones del juego ecuestre «MATA» Espacio infantil
16:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales
16:30
Recepción de invitados oficiales
17:00
Ciclos de conferencias en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
17:45
Discurso de clausura Semifinal y final del juego ecuestre «MATA» Entrega de certificados a los participantes Entrega de premios a los ganadores Lectura de la carta de lealtad dirigida a Su Majestad el Rey Mohammed VI
Fototeca
Prensa
Samedi 18/05/2024
Una amazona en el Mata Moussem
Esta es la historia de una impresionante competición tradicional marroquí y de una mujer que supo vencer para romper todos los tabúes.
Samedi 18/05/2024
MATA International Horse Riding Festival kicks off in Morocco
he president of the MATA International Equestrian Festival says that the program for this year’s edition will be rich in competitions and performances by MATA horses and riders.
Lundi 27/05/2024
Caballos, gritos 'zaghareet' y danzas ancestrales: tres días en el Festival Mata, la gran fiesta de Marruecos
En esta salvaje carrera ecuestre de más de 800 años de antigüedad, los jinetes cabalgan a pelo, sin silla, para conseguir una muñeca de trapo confeccionada por las mujeres de la zona.
Socios y patrocinadores
Blog
¿Qué representa la muñeca de Mata?
Quien asiste al Festival de Mata nota rápidamente que toda la atención se centra en un objeto muy especial: una muñeca de tela, levantada con fuerza por los jinetes. Esta muñeca, llamada “la novia” o “la princesa”, es mucho más que un accesorio. Es el corazón del juego…
Fecha
16. Avril 2024
Leer
1 minuto
El impacto económico del Festival de Mata en las comunidades locales
Detrás del espectáculo de los caballos, los cantos tradicionales y el ambiente festivo del Festival de Mata, hay otra realidad clave: su impacto económico….
Fecha
15. Avril 2024
Leer
1 minuto
La historia de Mata: una tradición transmitida de generación en generación
En las montañas del norte de Marruecos, en el corazón de la región de Jbal Al Alam, un evento único reúne cada año a tribus y visitantes de todo el país. Se trata del juego tradicional de Mata, una carrera ecuestre fuera de lo común, muy distinta a las competiciones clásicas. No hay pista oficial…
Fecha
14. Avril 2025
Leer
1 minuto
Preguntas Frecuentes
El festival se celebra en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas, concretamente en el pueblo de Zniyed, comuna de Arbaâ Ayacha, en la comuna de Moulay Abdessalam Ben Mchich, provincia de Larache.
Bajo el Alto Patrocinio de Su Majestad el Rey Mohammed VI, la edición 2025 del Festival Mata tendrá lugar del 23 al 25 de mayo de 2025.
Sí, la entrada al Festival Mata es gratuita y está abierta a todos, tanto a los habitantes de la región como a visitantes nacionales e internacionales
El festival tiene el honor de celebrar los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI. El programa incluye competiciones ecuestres, festival de música, actuaciones de música tradicional y danzas folclóricas, exposiciones de productos locales y artesanía de todas las regiones de Marruecos. También habrá momentos de espiritualidad vinculados a la escuela Shadhiliya de Moulay Abdessalam Ben Mchich.
Le programme inclut des compétitions équestres, festival dr musique ,de la musique traditionnelle et danses folkloriques, des expositions drs produites du terroir et de artisanat du nord au sud du Maroc ;des moments spirituels fort lié à l’ecole Chadhiliya Moulay Abdessalam Ben Mchich.
El lugar es accesible en coche desde Larache, Chefchaouen o Tetuán. Se recomienda utilizar un vehículo propio o compartir transporte desde las principales ciudades cercanas.
Contáctanos
Teléfono: + 212-610 863 903
Correo electrónico: contact@festivalinternationalmata.com
Dirección: Maison l’Haj Baraka, village Znied, commune de Larbaa Ayacha, Province de Larache, région de Tanger – Tétouan – Al Hoceima.
Acerca de
UN PATRIMONIO MUNDIAL
Alrededor del centro universal sufí Moulay Abdessalam Ibn Mashich del siglo XII, los campesinos celebraban la llegada de la primavera con este juego excepcional, que exige valentía, destreza, agilidad, delicadeza, inteligencia y astucia de quienes lo practican.
Es un juego en el que el caballo y el jinete, en perfecta simbiosis, celebran una complicidad legendaria y, sobre todo, la cultura ancestral de una región extraordinaria. Este juego, los Jebala lo llamaron “MATA”.
Hoy en día, y casi cada año, la tradición se preserva con gran celo por las tribus y las reglas del juego se respetan meticulosamente. Después de la selección de los campos de trigo daq ezzra’, primero en el pueblo de Zniyed y luego en otros lugares, las jóvenes y mujeres de la tribu acompañan esta operación con sus canciones, gritos de alegría y sus famosos a’iyou’, al ritmo de gaitas y tambores propios de la región.
Son estas mismas mujeres quienes fabrican, con cañas y telas, la muñeca que los jinetes más valientes de la región de Jebala se disputarán. En esta zona, el arte de montar caballos, criarlos y entrenarlos es una destacada especialidad cultural.
Los jinetes que participan en el juego MATA deben montar sin silla, vestidos con jellabas y amamas tradicionales.
Según la tradición oral, el ganador del juego MATA es quien, con habilidad y valentía, logra arrebatar la muñeca a los otros jinetes y llevarla a su pueblo.
SIMBOLISMO DEL JUEGO MATA: ÉTICA Y ESTÉTICA
El MATA, tal como lo practican los jinetes del Norte, es una competencia de honor en la que la táctica, el ingenio, la fuerza y la resistencia son esenciales para ganar.
El objetivo es arrebatar la muñeca Mata y llevarla al pueblo. Una victoria que llena de emoción a todos los espectadores.
Más allá del triunfo, el verdadero placer es la comunión entre los participantes y el público, la alegría compartida. También representa el apego a una cultura ancestral, donde se expresan valores de honor, fe renovada y patriotismo, con el sufismo como escuela espiritual y valor universal.
Todo el legado humanista transmitido por Moulay Abdeslam ibn Mashish, a los Chorfas Alamiyines, a todos los seguidores del sufismo Chadhiliyya, a los habitantes de esta región excepcional, y a quienes en el mundo saben disfrutar del placer de compartir.
En un mundo sacudido por divisiones, este momento de compartir es una luz que resiste la oscuridad, una invitación a la paz, la bondad y el compromiso con un futuro donde la armonía triunfa sobre la intolerancia.
BAJO EL ALTO PATRONAZGO DE SU MAJESTAD EL REY MOHAMED VI
Desde hace 13 años, el festival ha crecido constantemente y atrae a público de todo Marruecos e internacionalmente. Hoy está inscrito en el patrimonio de la ISESCO, destacándose por su ambiente festivo y su mensaje de cohesión social, transmisión de valores y orgullo cultural.
Más allá de la competencia ecuestre, MATA es también un espacio de expresión artística, artesanal y musical, con exposiciones, conciertos, conferencias y stands que muestran la artesanía local.
Este juego se asemeja a un torneo, donde jinetes montan sin silla y compiten por una muñeca de tela: la “Mata”, símbolo de la fuerza vital, el honor y la transmisión de valores. Sus orígenes se remontan a siglos atrás, practicado en ocasiones especiales o para preparar a los hombres para la realidad del combate.
Transmitido de generación en generación, MATA es un testimonio vivo de la riqueza cultural de la región y la importancia del caballo en las tradiciones marroquíes.
EDICIONES
CONCURSO
JINETE
EXPOSITORES
VISITANTES
BAJO EL PATROCINIO DE SU MAJESTAD EL REY MOHAMMED VI
Viernes 23 de mayo de 2025
16:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales
16:30
Recepción de invitados oficiales
17:00
Lectura del Corán Invocación sufí Salat Al Machichiya Ciclos de conferencias en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
18:15
Inauguración de la exposición de productos locales y artesanía Apertura del espacio de juegos infantiles Presentación de los equipos de jinetes «MATA» Inicio de las eliminatorias del juego ecuestre «MATA»
Sábado 24 de mayo de 2025
10:30
Foro Económico en
Palacio de las Artes y la Cultura
desde Tánger
11:00
Apertura del salón de productos locales y artesanía Continuación de las eliminatorias del juego ecuestre «MATA» Espacio de juegos para niños Galería artística
17:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales Competición del juego ecuestre «MATA»
18:00
Ciclos de conferencias en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
20:30
Noche musical
Domingo 25 de mayo de 2025
11:00
Salón del terroir y la artesanía Clasificaciones del juego ecuestre «MATA» Espacio infantil
16:00
Recepción de invitados nacionales e internacionales
16:30
Recepción de invitados nacionales e internacionales
17:00
Ciclos de conferencias en celebración de los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI
17:45
Discurso de clausura Semifinal y final del juego ecuestre «MATA» Entrega de certificados a los participantes Entrega de premios a los ganadores Lectura de la carta de lealtad dirigida a Su Majestad el Rey Mohammed VI
Fototeca
Prensa
Samedi 18/05/2024
Una amazona en el Mata Moussem
Esta es la historia de una impresionante competición tradicional marroquí y de una mujer que supo vencer para romper todos los tabúes.
Samedi 18/05/2024
MATA International Horse Riding Festival kicks off in Morocco
The president of the MATA International Equestrian Festival says that the program for this year’s edition will be rich in competitions and performances by MATA horses and riders.
27 mayo, 2024
Caballos, gritos 'zaghareet' y danzas ancestrales: tres días en el Festival Mata, la gran fiesta de Marruecos
En esta salvaje carrera ecuestre de más de 800 años de antigüedad, los jinetes cabalgan a pelo, sin silla, para conseguir una muñeca de trapo confeccionada por las mujeres de la zona.
vendredi 17/05/2024
The Mata Equestrian Art: a tribute to a Moroccan heritage with deep roots and an extensive history
The Mata Equestrian Art: a tribute to a Moroccan heritage with deep roots and an extensive history
Samedi Le 03/06/2023
Le moussem équestre Mata bientôt sur la table de l’UNESCO
L’édition 2023 du moussem Mata, l’un des plus grands festivals équestres du Maroc, a été inauguré hier vendredi 2 juin près de Larache, par une délégation officielle dirigée par le ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Mehdi Bensaïd.
Samedi 18/05/2024
Larache: Ouverture de la 12è édition du Festival international d’équitation Mata
Larache – La 12è édition du Festival international d’équitation Mata s’est ouverte, vendredi au village Zniyed dans la commune de Larbaa de Ayacha (province de Larache), sous le Haut Patronage de SM le Roi Mohammed VI.
Socios y Patrocinadores
SOCIO INSTITUCIONAL
SOCIOS INSTITUCIONALES
SOCIO DE ORO
SOCIOS DE PLATA
PARTENAIRES
AEROLÍNEA SOCIA
PARTENAIRE LOGISTIQUE
SOCIOS DE MEDIOS
Blog
¿Qué representa la muñeca de Mata?
Quien asiste al Festival de Mata nota rápidamente que toda la atención se centra en un objeto muy especial: una muñeca de tela, levantada con fuerza por los jinetes. Esta muñeca, llamada “la novia” o “la princesa”, es mucho más que un accesorio. Es el corazón del juego…
Fecha
16. Abril 2022
Leer
1 minuto
El impacto económico del Festival de Mata en las comunidades locales
Detrás del espectáculo de los caballos, los cantos tradicionales y el ambiente festivo del Festival de Mata, hay otra realidad clave: su impacto económico.
Durante varios días, la región de Jbal Al Alam se convierte ….
Fecha
15. Abril 2022
Leer
1 minuto
La historia de Mata: una tradición transmitida de generación en generación
En las montañas del norte de Marruecos, en el corazón de la región de Jbal Al Alam, un evento único reúne cada año a tribus y visitantes de todo el país. Se trata del juego tradicional de Mata,…
Fecha
14. Abril 2022
Leer
1 minuto
Preguntas Frecuentes
El festival se celebra en la región de Tánger-Tetuán-Alhucemas, concretamente en el pueblo de Zniyed, comuna de Arbaâ Ayacha, en la comuna de Moulay Abdessalam Ben Mchich, provincia de Larache.
Bajo el Alto Patrocinio de Su Majestad el Rey Mohammed VI, la edición 2025 del Festival Mata tendrá lugar del 23 al 25 de mayo de 2025.
Sí, la entrada al Festival Mata es gratuita y está abierta a todos, tanto a los habitantes de la región como a visitantes nacionales e internacionales.
El festival tiene el honor de celebrar los 25 años de reinado de Su Majestad el Rey Mohammed VI. El programa incluye competiciones ecuestres, festival de música, actuaciones de música tradicional y danzas folclóricas, exposiciones de productos locales y artesanía de todas las regiones de Marruecos. También habrá momentos de espiritualidad vinculados a la escuela Shadhiliya de Moulay Abdessalam Ben Mchich.
El lugar es accesible en coche desde Larache, Chefchaouen o Tetuán. Se recomienda utilizar un vehículo propio o compartir transporte desde las principales ciudades cercanas.
Contáctanos
Teléfono: + 212-610 863 903
Correo electrónico : contact@festivalinternationalmata.com
Dirección: Maison l’Haj Baraka, village Znied, commune de Larbaa Ayacha, Province de Larache, région de Tanger – Tétouan – Al Hoceima.